Tri-State Generation and Transmission Association is at a crossroads as its 42 rural co-ops look to generate more of their own electricity or buy it on the open market